Задаване на въпроси на английски
Каква е разликата между езика в класната стая и навън?
В клас… КЛАСифицираме –
подреждаме по теми ,
групираме
разделяме на части,
не бързаме да въвеждаме непознатото,
развиваме се на диета от граматически правила и удобно дефинирани значения.
Навън
всичко, което сме разделили на части и описали работи заедно като екосистема.
Колкото по-отчетливи са разликите между двете среди, толкова повече зацикляме в ученето на английска граматика, правила и изключения например и толкова по-малко стигаме до същинските употреби на езика.
Така например, ако искаме да помолим някой да затвори прозореца в класната стая или да ни услужи с молив, го правим в бързината на български, след което превключваме на английски за упражненията, които следваме методично точка по точка.
Тоест единственият реален повод за ползване на езика е подценен за сметка на учебните сценарии, които разиграваме без връзка към нуждите на ситуацията, в която се намираме.
Всички съвременни системи за изучаване на английски отдават солидно значение на разговорната практика. Отворете някоя от учебните системи, която притежавате и разгледайте Speaking секциите. Те по-често са ползвани като на начин да упражним съответната на урока граматика, а не като на отделно умение със собствени особености.
Това, което често се случва е да учим така сякаш ни предстои единствено да изразяваме мнение, да разказваме и да водим лекции. Качественото провеждане на разговор обаче предполага съвсем различни елементи. Първият е задаванетo на въпроси под всякаква форма. С него откриваме и всеки разговорен курс по английски онлайн.
Въпросите помагат да:
постигнем яснота като разберем по-добре ситуацията/информацията.
разберем по-добре един друг, да поддържаме смислен разговор и да получим полезна и интересна информация.
свършим съвсем конкретните си ежедневни задачи.
получим това, което искаме.
разберем какво пропускаме. Какво пропускам? Am I missing something? 🙂
Ето няколко интересни статии и упражнения по английски, в помощ на това да започнем да задаваме правилните въпроси:
Сайт на New York Times с 36 въпроса, които помагат да се влюбиш в някой (или да го разлюбиш)
В следващата част: кои са 200-те най-често използвани думи и изрази при воденето на разговор на английски? (Отново въпрос, нали?)
