
Survival kit 2: Английски за брокери на имоти – мини-разгoворник
Например, не сте сигурни какъв е най-добрият начин да преведете “оглед”.
Първа стъпка: самата дума. В зависимост от гледната точка може да наречем огледа viewing или showing. Viewing, от гледна точка на купувача или showing, по-скоро от брокерска гледна точка (удачната дума между колеги). А най-новата разновидност е virtual real-estate viewing или online viewing.